Last update: 10 May 2024
PROCESSING OF PERSONAL DATA
With this notice, we would like to inform you about the criteria adopted for the processing of personal data of users (hereinafter “Personal Data”) who visit the website www.charis.international (hereinafter “Website”).
1. DATA CONTROLLER
The data controller is CHARIS International (hereinafter “CHARIS”), based in Piazza di San Calisto 16, which can be contacted by e-mail at: info@charis.international
2. PERSONAL DATA SUBJECT TO PROCESSING
The personal data subject to processing consists of information capable of identifying or making the user identifiable. Data processed on the Website include:
- Browsing data: during normal browsing, the Web Site collects data such as IP addresses, domain names of computers used by users, URI addresses of requested resources, the time of requests, and other parameters related to the user’s computing environment. This data is used for anonymous statistical purposes and to ensure the proper functioning of the Website.
- Data for interaction with social media: the Website includes direct links to official CHARIS social profiles (Facebook, Instagram and X). The use of these features involves the processing of personal data according to the policies and disclosures specific to these social media. In addition, our Website facilitates the sharing of content through social media (Facebook, WhatsApp, X, Telegram and Mail) using the relevant Social Buttons located at the bottom of the of the content to be shared. It is important to note that the use of these features implies the processing of personal data in line with each platform’s specific policies and disclosures.
- Data for interaction with other platforms: the Website includes direct links to several platforms, including Thinkific, Google Forms, and PayPal. Use of these features involves the processing of personal data in accordance with each platform’s own policies and disclosures. Please review their respective privacy policies and disclosures before interacting with them through the Website.
- Data provided voluntarily by the user: in some circumstances, the user may provide additional personal data, such as first name, last name, phone, country, address, and email, for example to sign up to receive news, ask for prayers or information, and purchase books.
3. LEGITIMACY OF THE PROCESSING OF PERSONAL DATA
Personal data is processed on the basis of the user’s consent or, when necessary, for the performance of services requested by the user.
4. PURPOSES AND METHODS OF PROCESSING
The processing of personal data has the following purposes:
- To enable navigation and enjoyment of the content of the Website.
- To deliver the services requested by the user, such as the prayer request.
- To ensure the storage, security and confidentiality of data.
- Fulfilling legal obligations.
- Prevent fraudulent activities and ensure the security of the Web Site.
Personal data are processed by computer and manual means for the time strictly necessary to achieve the stated purposes, respecting the principles of integrity, confidentiality and security.
5. RECIPIENTS OF DATA
Personal data may be disclosed to public and private entities in compliance with legal regulations or for purposes related to the processing. Some of your personal data may be shared with or transferred to recipients outside CHARIS’ jurisdiction, again for the processing purposes set out in the previous point. However, we are committed to taking all necessary precautions and regulations to ensure the security and confidentiality of your data in accordance with applicable laws.
6. COOKIES AND OTHER TRACKING SYSTEMS
The Website uses technical session and third-party cookies for data analysis. For more details on the cookies used, you may refer to the appropriate Cookie Policy section.
7. DATA RETENTION
I dati personali vengono conservati per il tempo necessario a conseguire le finalità indicate, salvo diversa richiesta da parte dell’utente o obblighi di legge.
8. RIGHTS OF THE DATA SUBJECT
Users have the right to access their personal data, request correction, deletion or restriction of processing, as well as to object to the processing itself. Users also have the right to withdraw consent at any time by sending an e-mail to unsubscribe@charis.international with the subject line “Unsubscribe”.
9. CHANGES TO THE PRIVACY POLICY
This policy may be subject to updates, which will be communicated to users through the Website. Therefore, you are encouraged to consult this page regularly for any changes.
The date at the top of this Privacy Policy indicates when it was last updated.
10. ACCEPTANCE OF THE PRIVACY POLICY
Browsing the Web Site implies acceptance of this Privacy Policy.
ITALIANO
Ultimo aggiornamento: 10 maggio 2024
TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Con la presente informativa, desideriamo informarvi sui criteri adottati per il trattamento dei dati personali degli utenti (qui di seguito “Dati Personali”) che visitano il sito web www.charis.international (di seguito “Sito Web”).
1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il titolare del trattamento è CHARIS International (di seguito “CHARIS”), con sede in Piazza di San Calisto 16, contattabile tramite e-mail all’indirizzo: info@charis.international
2. DATI PERSONALI OGGETTO DEL TRATTAMENTO
I dati personali oggetto di trattamento consistono in informazioni idonee a identificare o rendere identificabile l’utente. Tra i dati trattati sul Sito Web, si includono:
- Dati di navigazione: durante la normale navigazione, il Sito Web raccoglie dati quali gli indirizzi IP, i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti, gli indirizzi URI delle risorse richieste, l’orario delle richieste e altri parametri relativi all’ambiente informatico dell’utente. Questi dati vengono utilizzati per fini statistici anonimi e per garantire il corretto funzionamento del Sito Web.
- Dati per l’interazione con i social media: il Sito Web include collegamenti diretti ai profili social ufficiali di CHARIS (Facebook, Instagram e X). L’utilizzo di tali funzionalità comporta il trattamento dei dati personali secondo le politiche e le informative proprie di tali social media. Inoltre, il nostro Sito Web facilita la condivisione di contenuti attraverso i social media (Facebook, WhatsApp, X, Telegram e Mail) utilizzando i relativi Social Buttons situati in basso al del contenuto da condividere. È importante notare che l’uso di tali funzionalità implica il trattamento dei dati personali in linea con le politiche e le informative specifiche di ciascuna piattaforma.
- Dati per l’interazione con altre piattaforme: il Sito Web include collegamenti diretti con diverse piattaforme, tra cui Thinkific, Google Forms e PayPal. L’utilizzo di tali funzionalità comporta il trattamento dei dati personali in conformità alle politiche e alle informative proprie di ciascuna piattaforma. Si prega di prendere visione delle rispettive politiche sulla privacy e informative prima di interagire con esse tramite il Sito Web.
- Dati forniti volontariamente dall’utente: in alcune circostanze, l’utente potrebbe fornire ulteriori dati personali, come il nome, il cognome, il telefono, il paese, l’indirizzo e la email, ad esempio per iscriversi per ricevere le notizie, chiedere preghiere o informazioni, e acquistare dei libri.
3. LEGITTIMITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
I dati personali vengono trattati sulla base del consenso dell’utente o, quando necessario, per l’esecuzione di servizi richiesti dall’utente.
4. FINALITÀ E MODALITÀ DI TRATTAMENTO
Il trattamento dei dati personali ha le seguenti finalità:
- Consentire la navigazione e la fruizione dei contenuti del Sito Web.
- Erogare i servizi richiesti dall’utente, come ad esempio la richiesta di preghiera.
- Garantire la conservazione, la sicurezza e la riservatezza dei dati.
- Adempiere agli obblighi di legge.
- Prevenire attività fraudolente e garantire la sicurezza del Sito Web.
I dati personali vengono trattati con strumenti informatici e manuali per il tempo strettamente necessario a raggiungere le finalità indicate, nel rispetto dei principi di integrità, riservatezza e sicurezza.
5. DESTINATARI DEI DATI
I dati personali potrebbero essere comunicati a soggetti pubblici e privati in ottemperanza a normative di legge o per finalità connesse al trattamento. Alcuni dei tuoi dati personali potrebbero essere condivisi o trasferiti a destinatari al di fuori della giurisdizione di CHARIS, sempre per le finalità di trattamento indicate nel punto precedente. Tuttavia, ci impegniamo a adottare tutte le precauzioni e le normative necessarie per garantire la sicurezza e la riservatezza dei tuoi dati in conformità alle leggi applicabili.
6. COOKIE E ALTRI SISTEMI DI TRACCIAMENTO
Il Sito Web utilizza cookie tecnici di sessione e di terze parti per l’analisi dei dati. Per ulteriori dettagli sui cookie utilizzati, si può consultare l’apposita sezione Cookie Policy.
7. CONSERVAZIONE DEI DATI
I dati personali vengono conservati per il tempo necessario a conseguire le finalità indicate, salvo diversa richiesta da parte dell’utente o obblighi di legge.
8. DIRITTI DELL’INTERESSATO
Gli utenti hanno il diritto di accedere ai propri dati personali, chiederne la correzione, la cancellazione o la limitazione del trattamento, nonché di opporsi al trattamento stesso. L’utente ha anche il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento inviando un’e-mail a unsubscribe@charis.international con oggetto “Unsubscribe”
9. MODIFICHE ALLA PRIVACY POLICY
La presente informativa potrà essere soggetta ad aggiornamenti, i quali saranno comunicati agli utenti attraverso il Sito Web. Si invita pertanto a consultare regolarmente questa pagina per eventuali modifiche.
La data in cima a questa Privacy Policy indica quando è stata aggiornata l’ultima volta.
10. ACCETTAZIONE DELLA PRIVACY POLICY
La navigazione sul Sito Web implica l’accettazione della presente Privacy Policy.
